在那裡度過夏季假期,白天可以輕鬆舉辦燒烤派對,晚上則能在家中享用由當地新鮮食材烹製的家常料理。

二世古或許以其世界級的冬季美景聞名,但夏季同樣值得關注——特別是如果您熱愛戶外活動。隨著積雪融化,整個地區變得綠意盎然,耕作季節隨之展開,田野充滿生機,當地的農產品也開始出現在菜單和市場攤位上。

 

以群山為背景,二世古的步道和河流成為夏季的主舞台:徒步旅行、騎行、漂流、划船、釣魚,以及其間許多輕鬆的探索活動。加上清爽舒適的天氣、極其美味的食物,以及讓人忍不住駐足欣賞的風景,您將擁有一段既充滿冒險又輕鬆愜意的夏季避暑時光。

從農場到餐桌的午餐

二世古聞名遐邇的新鮮優質農產品,在餐飲體驗中扮演著重要角色。

夏季時,許多當地農場會開放採摘導覽和購買農作物。在季節期間,您可以花上幾個小時親手採摘,並以合理的價格盡情享用櫻桃、草莓和番茄等新鮮水果。

孩子們會喜歡從乳牛那裡獲得新鮮牛奶,從母雞那裡獲得美味雞蛋,隨後享用一頓豐盛的農場新鮮午餐。

戶外燒烤

在白晝漫長的時光裡,圍繞著戶外燃燒的烤架,盡情品嚐 北海道 的美味。

大多數熱門餐廳在綠意盎然的月份也會營業,並提供燒烤設施。有些餐廳甚至提供大型帳篷以防下雨。

您也可以在市場上找到豐富的新鮮當地漁獲,非常適合進行一場充滿家鄉風味的燒烤。

HANAZONO 高空滑索

準備好在 Hanazono Zipflight 開啟一場腎上腺素飆升的冒險吧,這裡擁有世界規模最大的高空滑索之一!這項驚險刺激的體驗總滑行距離長達 2,591 公尺,是日本最長的高空滑索之旅。其中的亮點是超凡的 “MACH 3” 段,長達 1,700 公尺,讓您以超過時速 110 公里的驚人速度在空中飛馳!

 

當您在 二世古 迷人的景觀上方翱翔時,將能飽覽日本阿爾卑斯山的壯麗景色,為您的冒險創造難忘的背景。無論您是尋求刺激的冒險家,還是只想以獨特的視角欣賞大自然,Hanazono Zipflight 都是完美的去處。加入我們,一起探索這個令人驚嘆的景點,並了解為什麼它應該出現在您的必訪清單上!

樹頂冒險與樹間漫步

Hanazono Tree Trekking 體驗高空冒險的快感,這是 北海道 規模最大的樹頂冒險體驗之一!這項令人振奮的活動包含七條錯綜複雜地穿梭於樹林間的高空繩索路線,將刺激感與自然美景完美結合。

 

當您穿梭於各個平台之間時,會感覺自己站在世界之巔,每個平台都由獨特的路径連接,挑戰您的勇氣和解決問題的能力。課程專為各種技能水平設計——從初級到中級——所有年齡層的賓客都能參與這場難忘的戶外體驗。無論您是尋求有趣的家庭活動,還是想與朋友一起感受腎上腺素飆升,Hanazono Tree Trekking 都承諾為您帶來一場振奮人心的冒險,在自然中心留下持久的回憶。

單車騎行

二世古 是夏季騎行的熱點已不是秘密。基本上,山丘變成了令人興奮的下坡山地車賽道,可搭乘高速纜車前往。

這裡提供各種類型和適合各年齡層的單車租賃服務,在清新的空氣中,無論是公路騎行還是山地騎行都有豐富的選擇。您可以帶著單車搭乘吊椅纜車上山,然後沿著冬季滑雪的山坡騎行而下。此外,還有許多適合單車騎士的區域,讓初學者和中級騎士發現新技巧!

徒步旅行

二世古 被群山環繞——其中大部分都設有固定路線和地圖——擁有各種風景優美的步道,可滿足所有徒步愛好者的口味和能力。

挑選一個景點或咖啡館,然後步行前往吧!二世古 有許多適合徒步和散步的路徑。更不用說半月湖和神仙沼周邊的步道,以及安努普利山腳下的步道。

最具代表性的羊蹄山是全球徒步愛好者的夢想目的地。對大多數人來說,目標是登上山頂,欣賞難忘的美景,下降進入火山口,然後再次徒步返回。

騎馬體驗

二世古 被群山環繞——其中大部分都設有固定路線和地圖——擁有各種風景優美的步道,可滿足所有徒步愛好者的口味和能力。

挑選一個景點或咖啡館,然後步行前往吧!二世古 有許多適合徒步和散步的路徑。更不用說半月湖和神仙沼周邊的步道,以及安努普利山腳下的步道。

最具代表性的羊蹄山是全球徒步愛好者的夢想目的地。對大多數人來說,目標是登上山頂,欣賞難忘的美景,下降進入火山口,然後再次徒步返回。

日本溫泉 “ONSEN”

二世古 進行一場充實的徒步旅行後,通常會以浸泡在當地天然溫泉中作為完美收尾。五色溫泉是附近最受歡迎的澡堂之一,環境幽靜,可環視大自然美景。

擁有如此多的天然泉水,您在 二世古 永遠不會感到口渴。大量的積雪滲入地下,並在夏季作為純淨的泉水重新湧出。

水上運動

二世古 的尻別川是夏季水上運動的目的地。

春季融雪的徑流為河水帶來了令人興奮的漂流急流,而在夏季則變得稍微平緩放鬆。對於運動愛好者來說,另一個讓人心跳加速的選擇是溪降——穿上潛水衣,在瀑布中垂降、滑行和跳躍,以最原始的方式親近大自然。

冒險精神較弱的參與者可以在經驗豐富的教練指導下,在 Hanazono 湖平靜的水面上學習皮划艇基礎知識。

板網球與網球

二世古 擁有多個公共網球場,其中五個球場位於泉鄉 2 區,交通便利。在這裡,您可以租用球拍、球鞋和網球,輕鬆享受比賽樂趣。若想獲得真正難忘的體驗,可以考慮預訂日落時分的球場,見證羊蹄山令人驚嘆的色彩,隨後在村裡的當地酒吧喝上一杯清涼飲料。

📷 Ed Blomfield

今年夏天,板網球(Padel)也將在 二世古 HANAZONO 度假村 隆重登場!這項發展迅速的球拍運動結合了網球和壁球的元素,終於來到了北海道。板網球提供刺激的來回擊球、難以預測的反彈以及既容易上手又令人著迷的獨特打法。在帶有玻璃和金屬網牆的封閉球場上進行,既能鼓勵友好競爭,又能確保有趣的體驗。

二世古 坐落於精緻的 Hanazono 度假區,這裡將世界級的活動與絕美風景相結合,為戶外冒險提供了理想的背景。伴隨著清新的山間空氣和柔和的夏日微風,無論您是與家人朋友休閒玩樂,還是進行高水平的競技,都能沉浸在充滿活力且社交的體驗中。

犒賞自己。入住二世古的豪華度假別墅!